Из Парижа с любовью
Bonjour, меня зовут Лиза Маценко, я выпускница 2016 года, и 3 года назад я так же, как и вы, пыталась привыкнуть к новому расписанию в сентябре, ела сырные слойки в столовой, опаздывала на биологию и повторяла формы глагола в subjonctif. Последнее я продолжаю делать и сейчас, и не от скуки – ведь я студентка Московского государственного лингвистического университета, где учусь на лингвиста-переводчика. Угадаете, какой язык я изучаю? Конечно же, наш любимый французский. Именно благодаря урокам французского в гимназии я смогла сдать вступительный без дополнительной подготовки на высокий балл и попасть на бюджет в московский вуз. А теперь еще и оказаться в Париже! Но обо всем по порядку. Порой мне кажется, что французский – это то, что я знала всегда, и я иногда удивляюсь, как кто-то не понимает, о чем поет Джо Дассен. Но ведь все начиналось в тех самых кабинетах, где вы сидите каждый день. Помните эти топики про Париж, что мы учим из года в год с 4 класса? Что на правом берегу Сены, а что на левом? Я каждый раз представляла, как буду жить там. Поэтому всегда составляла рассказы для урока с таким удовольствием – мне надо было готовиться к беседе с будущими французскими друзьями, да и формы глагола тоже стоит учить тщательно, а то вдруг кто-то решит, что я не парижанка? Поэтому, когда в моем в вузе встал вопрос о том, кто и куда хочет поехать на языковую стажировку, у меня не было сомнений.